On this page
- Departments (1)
-
Text (5)
-
Untitled Article
-
Untitled Article
-
Untitled Article
-
GOETHE'S WORKS.—No. 3.
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
Volumes 5 and 6 belong to the least popular of our author ' s works ; and though of deep interest to the philosophical sthdent , such as will not be attractive to the general reader . They consist , the 5 th volume of the text , and the 6 th of the prose commentary to the West-Eastern Divan . As this book is altogether
unknown in this country , an account of it may be acceptable . The sacred Scriptures had engaged a very large share of Goethe ' s attention in early youth , and his first puerile literary exercises were founded on that his first study . Through life his reading was always ancillary to the cultivation of his own productive powers ; and accordingly as he successively studied the French , English , Italian , and Greek literature , he produced those dramatic works of which we are about to give an account . And it was not till late in life , at an age wheu the powers of imagination in
most men have entirely ceased , and in him must have declined , that is , in the year 1814 , that he was brought back to his earliest pursuit , oriental literature , by the perusal of the works of Hammer , the author of the Fund-grube des Orients—Mine of the Eastand especially by his translation of the works of Hafis—Oelsner ' s life of Mahomet—Von Dletz s book of Cabus , successively occupied his attention . He reperused the travels of Marco Polo , Andrea della Valle , Tavernier , and Chardin ; took in hand the works of Sir William Jones , of which a copy had been presented
to him two-and-forty years before by Eichorn : and so during the year 1815 , a period of general alarm and peril at home , his mind , as it were , was on a pilgrimage to the East . But it was contrary to his nature to be passively occupied in the mere appropriation of the thoughts of others : his spirit associated itself with the spirits of the great oriental poets , especially with the
seven stars which , during five hundred years , rose on the Persian firmament . With these his spirit held , as it were , a council , a Divan , and to the result he has given the appropriate title , West-Eastern . He compares himself with one engaged in foreign travel , who delights in the adoption of the sentiments and manners
Untitled Article
MONTHLY REPOSITORY . NEW SERIES , No . LXVIII .
Untitled Article
AUGUST , 1832 .
Goethe's Works.—No. 3.
GOETHE'S WORKS . —No . 3 .
Untitled Article
No . 68 . 2 O
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), Aug. 2, 1832, page unpag, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse-os.kdl.kcl.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct1818/page/1/
-